Accueil › Ontario › Markham › Legal Assistant

Legal Assistant

Catégorie Guichet-Emplois: Assistant Juridique/Assistante JuridiqueMarkham, ON

42 000 $–50 000 $ / année

Salaire typique (Adjoints Administratifs Juridiques/Adjointes Administratives Juridiques) – Markham : 25,31 $/h. Ce poste paie 13 % de moins.

🕒 Publié il y a 85 jours

Postuler sur Guichet-Emplois ↗

IA Aide IA
✍️ Rédiger une lettre de présentation

💵 Salaire net : environ 37 305 $ par année (3 109 $ par mois) – Ontario · Calculateur de salaire net →

Cette offre provient du fichier mensuel de données ouvertes du Guichet-Emplois de août 2026. Le poste est peut-être déjà pourvu; consultez l'offre originale sur Guichet-Emplois avant de postuler.

Détails de l'emploi

Salaire
42 000 $–50 000 $ / année
Type d'emploi
Plein temps
Postes
1
Appellation (Guichet-Emplois)
Assistant Juridique/Assistante Juridique
Langue
Anglais
Profession
Adjoints Administratifs Juridiques/Adjointes Administratives Juridiques (CNP 13111)
Région
Toronto Region
Publié
27 août 2026

À propos de cette profession : Adjoints Administratifs Juridiques/Adjointes Administratives Juridiques (CNP 13111)

Perspectives d'emploi
★★★★★ Modérées
Chances de trouver un emploi : Toronto Region, 2025-2027
Pourquoi

The employment outlook will be Moderate for legal administrative assistants (NOC 13111) in the Toronto region for the 2025-2027 period.

The following factors contributed to this outlook:

  • Employment growth will lead to a few new positions.
  • Several positions will become available due to retirements.
  • There are a moderate number of unemployed workers with recent experience in this occupation.

Here are some key facts about legal administrative assistants in the Toronto region:

  • Approximately 11,030 people work in this occupation.
  • Legal administrative assistants mainly work in the following sectors:
    • Professional, scientific and technical services (NAICS 54): 76%
    • Finance, insurance and Real estate and rental and leasing (NAICS 52-53): 13%

Salaires officiels
Bas17,60 $ /h
Médian26,44 $ /h
Élevé46,15 $ /h
▲ Cet emploi : 22,12 $ /h
Toronto · Salaires du Guichet-Emplois (2023-2024)
Immigration
  • 🎓 FEER 3 : l'expérience dans un emploi FEER 0 à 3 compte comme travail qualifié pour Entrée express.
Liste d'Entrée express publiée par IRCC (vérifiée en nov. 2026); elle change, alors vérifiez auprès d'IRCC. Ce n'est pas un avis en immigration.

Fonctions principales

  • préparer et saisir à l'ordinateur des lettres et des documents juridiques tels que des actes notariés, des testaments, des affidavits et des mémoires, à partir de textes manuscrits, sténographiés ou dictés;
  • réviser et relire les documents et la correspondance pour vérifier s'ils sont conformes aux procédures juridiques et à l'usage grammatical;
  • fixer les rendez-vous et les dates des réunions et des conférences de l'employeur;
  • établir et tenir des systèmes de classement, selon les principes établis pour la gestion des documents et des procédures juridiques, et contrôler fréquemment la sécurité des documents confidentiels;
  • ouvrir et distribuer le courrier postal et électronique et les autres documents reçus et coordonner la circulation des renseignements à l'interne et avec d'autres services ou organismes;
  • formuler et mettre en oeuvre les méthodes de travail;
  • superviser et former, s'il y a lieu, d'autres employés en ce qui a trait aux méthodes de travail et à l'exploitation de logiciels courants;
  • assister, au besoin, à des audiences devant les tribunaux, à des réunions ou à des conférences afin de prendre des notes, de noter en sténographie des textes dictés et de rédiger les procès-verbaux;
  • exécuter, s'il y a lieu, d'autres tâches générales de bureau, notamment préparer les relevés financiers.

Conditions d'accès à la profession

  • Un diplôme d'études secondaires est habituellement exigé.
  • Un programme collégial d'un an ou de deux ans ou une formation scolaire spécialisée en techniques de bureau ou en secrétariat juridique est habituellement exigé.

Appellations d'emploi de ce groupe: adjoint administratif/adjointe administrative - domaine légal, assistant juridique/assistante juridique, assistant juridique/assistante juridique - contentieux, assistant juridique/assistante juridique - droit criminel, assistant juridique/assistante juridique - droit des sociétés, secrétaire à l'immobilier, secrétaire au contentieux, secrétaire juridique

Sources : perspectives d'emploi sur 3 ans et salaires du Guichet-Emplois (EDSC), Classification nationale des professions 2021 (Statistique Canada), IRCC. Les descriptions portent sur la profession, pas sur cet employeur.