Litigation Paralegal
40 $–50 $ / heure
Salaire typique (Techniciens/Techniciennes Juridiques et Personnel Assimilé) – Colombie-Britannique : 36,06 $/h. Ce poste paie 25 % de plus.
🕒 Publié il y a 102 jours
Postuler sur Guichet-Emplois ↗
⏳ Traitement en cours… cela peut prendre jusqu'à 20 secondes.
💵 Salaire net : environ 70 774 $ par année (5 898 $ par mois) – Colombie-Britannique · Calculateur de salaire net →
Cette offre provient du fichier mensuel de données ouvertes du Guichet-Emplois de août 2026. Le poste est peut-être déjà pourvu; consultez l'offre originale sur Guichet-Emplois avant de postuler.
Détails de l'emploi
- Salaire
- 40 $–50 $ / heure
- Type d'emploi
- Plein temps
- Postes
- 1
- Appellation (Guichet-Emplois)
- Technicien Juridique/Technicienne Juridique - Contentieux
- Langue
- Anglais
- Profession
- Techniciens/Techniciennes Juridiques et Personnel Assimilé (CNP 42200)
- Publié
- 8 août 2026
À propos de cette profession : Techniciens/Techniciennes Juridiques et Personnel Assimilé (CNP 42200)
Pourquoi
The employment outlook will be Moderate for paralegals and related occupations (NOC 42200) in British Columbia for the 2025-2027 period.
The following factors contributed to this outlook:
- Employment growth will lead to a few new positions.
- Several positions will become available due to retirements.
- There are a small number of unemployed workers with recent experience in this occupation.
Here are some key facts about paralegals and related occupations in British Columbia:
- Approximately 7,600 people work in this occupation.
- Paralegals and related occupations mainly work in the following sectors:
- Provincial and territorial public administration (NAICS 912): 34%
- Federal government public administration (NAICS 911): 26%
- Local, municipal, regional, aboriginal and other public administration (NAICS 913-919): 20%
- Legal services (NAICS 5411): 17%
- The distribution of full-time and part-time workers in this occupation is:
- Full-time workers: 90% compared to 78% for all occupations
- Part-time workers: 10% compared to 22% for all occupations
- 79% of paralegals and related occupations work all year, while 21% work only part of the year, compared to 61% and 39% respectively among all occupations. Those who worked only part of the year did so for an average of 46 weeks compared to 42 weeks for all occupations.
- The gender distribution of people in this occupation is:
- Men: 9% compared to 52% for all occupations
- Women: 91% compared to 48% for all occupations
- The educational attainment of workers in this occupation is:
- no high school diploma: less than 5% compared to 8% for all occupations
- high school diploma or equivalent: 11% compared to 28% for all occupations
- apprenticeship or trades certificate or diploma: 10% compared to 13% for all occupations
- college certificate or diploma or university certificate below bachelor's: 40% compared to 17% for all occupations
- bachelor's degree: 27% compared to 22% for all occupations
- university certificate, degree or diploma above bachelor level: 12% compared to 12% for all occupations
- 🎓 FEER 2 : l'expérience dans un emploi FEER 0 à 3 compte comme travail qualifié pour Entrée express.
Fonctions principales
- Les techniciens juridiques
- aider les avocats en rencontrant les clients, les témoins et autres intéressés, en réunissant des preuves documentaires, en rédigeant les mémoires de procès et en prenant les dispositions nécessaires pour les procès;
- aider les avocats à la préparation de médiation et aux règlements judiciaires de différends;
- sous la supervision d'avocat, rédiger des testaments, des transactions immobilières et d'autres documents juridiques, des rapports de la cour et des déclarations sous serment;
- dépouiller les registres, les dossiers du greffe et autres documents juridiques;
- préparer la correspondance juridique et exécuter des tâches générales de bureau et de clerc.
- Les techniciens juridiques indépendants
- représenter les clients à la cour des petites créances et dans d'autres cours dont les procédures sont simples ainsi que devant les tribunaux et les organismes administratifs;
- conseiller les clients et intenter des actions concernant des propriétaires et des locataires, des infractions aux règlements de la circulation, des changements de noms et autres causes comprises sous leur juridiction.
- Les notaires publics
Conditions d'accès à la profession
- Un baccalauréat en droit ou un diplôme d'études collégiales en droit et une formation interne dans un cabinet d'avocats ou dans une autre entreprise de services juridiques sont exigés des techniciens juridiques.
- Une connaissance des principes et procédures juridiques, habituellement acquise à partir de cours parrainés par l'entreprise et avec l'expérience, est exigée des techniciens juridiques indépendants. Ceux-ci peuvent également se qualifier en suivant un programme d'études en techniques juridiques dans un collège communautaire.
- Un permis est exigé des techniciens juridiques pour la prestation de services juridiques avancés.
- Les exigences des juges de paix peuvent varier d'une formation en droit et en justice, a l'achèvement d'un greffier de la justice, d'un juge de paix ou d'un autre programme de formation judiciaire, selon leurs fonctions et responsabilités.
- Les juges de paix dans les provinces sont nommés par le lieutenant-gouverneur en conseil et, dans les territoires, par des commissaires territoriaux nommes par le gouvernement fédéral.
- Un diplôme universitaire en droit ou dans un domaine connexe est habituellement exigé des notaires publics.
- Les notaires publics sont nommés après que leurs qualifications ont été examinées et certifiées par l'organisme judiciaire de réglementation ayant autorité de la province ou du territoire. La nomination des notaires publics est systématiquement soumise à des limites précises quant aux fonctions qu'ils peuvent exercer ainsi qu'à la durée de l'exercice de ces fonctions.
- Un permis provincial est exigé des notaires publics. En Colombie-Britannique, l'adhésion à la Society of Notaries Public est également exigée.
Bon à savoir
- Les notaires publics bénéficient habituellement d'une formation à l'interne et exercent leurs fonctions dans des régions rurales ou éloignées ou dans les bureaux commerciaux qui les emploient.
- Les fonctions principales et responsabilités des juges de paix varient considérablement selon le niveau de leur autorité. Ils peuvent être employés à temps partiel sure une base de rémunération à l'acte dans les petites communautés. Leurs fonctions vont de la réception des affidavits et des documents similaires à la présidence des tribunaux, l'audition et la détermination des poursuites en vertu des lois provinciales, territoires et fédérales.
Appellations d'emploi de ce groupe: agent/agente de marques de commerce, auxiliaire juridique - droit commercial, auxiliaire juridique - droit immobilier, commissaire aux affidavits, commissaire aux mariages, examinateur/examinatrice de titres de propriété, examinateur/examinatrice de titres fonciers, juge de paix
Sources : perspectives d'emploi sur 3 ans et salaires du Guichet-Emplois (EDSC), Classification nationale des professions 2021 (Statistique Canada), IRCC. Les descriptions portent sur la profession, pas sur cet employeur.